The points will be added to his (currently disqualified) licence, so when he becomes eligible to drive again, the points will still count.